南国早报:学汉语习书法 “洋学生”走进中国课堂
广西新闻网-南国早报蒋晓梅
饶有兴致地编中国结、有模有样地学习书法、一板一眼地朗诵唐诗……这几天,南宁三中来了6位金发碧眼的洋学生,他们来自美国乔治·美森高中,将在该校进行为期10天的交流学习。
课堂上:对中国文化兴趣浓
第一次走进中国课堂时,美国学生发出“哇哇”的惊讶声,他们没有想到,一个教室会容纳这么多学生。在美国,一个班的人数基本在20人。考虑到美国学生的情况,南宁三中特别为他们准备了一个大教室,6名美国学生围在一起上课。
课程的安排很丰富,汉语课、书法、手工、数学、体育、英语等众多课程,力求让美国学生对中国文化有一个较全面的了解。26日要上的是汉语课、手工课和书法课。
虽然对中国书法感兴趣,但拿毛笔就难倒了美国学生。不少人最初都是按拿钢笔的方式,捏住毛笔下端。三中高一年级的李振燊,讲解了握毛笔的方式,让美国学生写“有朋自远方来”几个字。美国学生金忠马认真地模仿了小“老师”拿笔后,他像填图一样写下一个“来”字,看着像火柴棍摆出来的字,他自己也不太满意,立即招手让老师过来,细心讨教写毛笔字的方法。李振燊握住他的手,一笔笔教他写了个“来”字,他开始有模有样地学起点、提、撇、捺。
美国学生:中国学生压力大
为了让美国学生更深刻地感受中国文化,此次南宁三中从报名的30户学生家庭中,挑选出6户学生家庭,当美国学生的伙伴。美国学生白天到三中上课,晚上回到中国学生家休息。
3天的彼此接触,美国学生发现,中国学生的学习压力要比他们大得多。在美国,即使是高三学生,桌面上也只会放着两三本书。美国学生柯美丽,住在吴思宇家,看到吴思宇每天那么多作业,她很惊讶。柯美丽表示,中国学生早上7时30分就开始上课了,但在美国这个时间学生才刚起床。中国孩子每天学习到很晚,而她每天晚上10时就上床睡觉了。
金忠马说,中国教学和美国最大的不同在于,美国有很多选修课,学生可以根据自己的爱好选择不同的课程,而在中国的中学阶段,课程基本是硬性安排好的,有很多课也许学生进入社会后根本就用不上。
中国学生:美国学生很独立
美国学生的独立,给中国学生留下了深刻的印象。柯美丽来中国之前,没有学过汉语。到了吴思宇家后,也是到中国的第一天,她询问了吴思宇吃、穿、用在哪儿买,然后自己一个人出去购物。晚上,柯美丽开始洗澡,吴思宇猛然想起忘了告诉她怎么打热水和冷水,却发现对方经过自己摸索,已经会使用了。
美国学生的创造力,也同样让中国学生刮目相看。
未来:两校将互取所长
美国学生不太“听话”,是这两天给美国学生上课的老师们的普遍感受。记者亲眼所见,当老师在讲课时,有些学生边听课,边悠闲地吹着口哨。汉语老师赖中平讲李白的《静夜思》,解释到“床”字时,学生举起手,很自然地打断他讲课,说对“床”字的声调不太明白,希望老师能帮他解决。赖中平评价,美国学生在课堂没那么拘束,遇到问题会很自然地打断老师讲课,请求老师帮解决,而中国学生接受老师的观点显得更重要。赖中平认为,这也是由中国国情决定的,如果一个大教室,几十名学生都自主发表意见,课就没法上。
南宁三中校长方洁玲介绍,这是自去年两校建立友好学校关系以来,美国乔治·美森高中第一次派代表团到南宁来。而南宁三中挑选出来的16名学生,也将在明年1月7日前往美国进行18天的回访学习。